Aviso legal

Al navegar por www.elvor.com/es (en lo sucesivo denominado «el Sitio web»), usted reconoce como usuario (en lo sucesivo denominado «usted» o «el Usuario») que conoce las condiciones de uso que se exponen a continuación, así como las condiciones específicas relativas a determinados servicios del Sitio web, y que acepta sus términos y condiciones.

Información legal

El editor del Sitio web es la sociedad SOFIVO( en lo sucesivo denominada «el Editor»), con un capital social de 59 458 880 €, inscrita en el Registro Mercantil de Coutances, Francia, con el número 352 848 725 y titular del n.º de IVA intracomunitario FR28352848725.
El domicilio social se encuentra en 50890 Condé-sur-Vire, BP [apdo. de correos] 20, Francia.
Tel.: +33(2) 99 18 52 52
Email : contact@elvor.fr
Director de la publicación: Pascal Perrin – Director del Departamento de Alimentación

Alojamiento del Sitio web

Nombre : Link by Net
Dirección : 5-9 Rue de l'Industrie, 93200 Saint-Denis
Tel : 01 48 13 00 00

Derechos de propiedad intelectual

El Sitio web y todo su contenido (en particular, las marcas comerciales, los logotipos y cualquier elemento gráfico, textual e informático del Sitio web, incluidos los mapas web, los diseños, los artículos, las presentaciones, las ilustraciones, las fotografías o cualquier otro documento) están protegidos por las normativas francesa e internacional relativas a la propiedad intelectual.

© Todos los derechos reservados desde 2020.

En ningún caso se podrá interpretar que la navegación por el Sitio web, o las menciones que aparecen en él, conceden una licencia de uso o algún derecho a utilizar estos elementos.
En este sentido, quedan prohibidas sus representaciones, reproducciones, imitaciones, difusiones y redifusiones, parciales o totales (artículo L. 122-4 del Código de la Propiedad Intelectual francés). Cualquier persona que realice estas acciones sin contar con una autorización previa y expresa del titular de esos derechos se expone a que se le apliquen las sanciones relativas al delito de falsificación (artículos L. 335-2 y sucesivos del Código de la Propiedad Intelectual francés). El Editor podrá hacer uso de sus derechos, en particular de los de propiedad intelectual, para entablar procedimientos de índole penal.

Enlaces hipertextuales

El Sitio web puede contener enlaces hipertextuales a sitios web de terceros. El Usuario que sea redirigido a un sitio web de terceros mediante un enlace hipertextual que conduzca a otros sitios web reconoce que el Editor no controla en modo alguno el contenido, la información, los productos y los servicios que se ofrecen en esos sitios web. Por consiguiente, el Editor no puede ser considerado responsable de ningún daño directo o indirecto derivado del uso de los sitios web accesibles a través de los enlaces hipertextuales.
El Editor tampoco es responsable de los enlaces hipertextuales que conduzcan al Sitio web.

Cualquier persona que desee insertar enlaces hipertextuales que conduzcan al Sitio web deberá obtener una autorización previa por escrito del Editor.

Limitación de responsabilidad

El Editor recuerda a los Usuarios las características y limitaciones de Internet. El Editor no puede ser considerado responsable de ningún daño derivado del acceso al Sitio web o, por el contrario, de la imposibilidad de acceder a él. El Editor no puede ser considerado responsable en caso de indisponibilidad del Sitio web por el motivo que sea (problema técnico, sobrecarga de la red, etc.).
El Usuario admite expresamente que utiliza el Sitio web a su riesgo y bajo su exclusiva responsabilidad. El Editor no puede ser considerado responsable de ningún daño, directo o indirecto, material o inmaterial, causado a los Usuarios, a sus equipos informáticos o de telecomunicaciones o a los datos en ellos almacenados, ni de las consecuencias que puedan derivarse de ello en su actividad personal, profesional o comercial.

La información del Sitio web se proporciona únicamente a título indicativo. La información difundida en el Sitio web se actualiza y comprueba periódicamente, pero puede seguir conteniendo errores. En cualquier caso, la información debe tenerse en cuenta en el momento en que aparezca en línea y no en el momento de la consulta al Sitio web (estos datos pueden haberse actualizado en el intervalo de tiempo comprendido entre el momento de subirlos al Sitio web y el momento en que el Usuario los haya consultado). En cualquier caso, no se le puede exigir al Editor responsabilidad alguna por esta información.

Acceso a áreas protegidas por contraseña

El acceso a áreas protegidas por contraseña está reservado únicamente a las personas autorizadas. El Usuario se compromete a no forzar el acceso a esas áreas y, en particular, a no usurpar la identidad, el código de acceso o la dirección de otro usuario. Cualquier persona no autorizada que intente acceder a esas áreas podrá ser objeto de acciones judiciales.

Uso del Sitio web

El Editor ofrece el Sitio web principalmente para el uso por parte de sus clientes, distribuidores y ganaderos y de cualquier otra persona que desee conocer, comprar y utilizar sus productos y servicios.

Al consultar o navegar por el Sitio web:

  • se compromete a respetar estas indicaciones así como, de manera más general, las legislaciones aplicables;
  • se abstiene de recopilar o usar de forma indebida en particular la información de identificación personal a la que pueda tener acceso y, en general, de llevar a cabo cualquier acción que sea susceptible de perjudicar a terceros.

Al completar un formulario y proporcionar información, se compromete a:

  • brindar información real, exacta y actualizada en el momento de la introducción y, en particular, no utilizar nombres, cualidades o direcciones falsos, o nombres, cualidades o direcciones sin estar autorizado para ello;
  • mantener los datos de registro actualizados para garantizar permanentemente su veracidad y exactitud;
  • no poner a disposición ni distribuir información, programas o materiales ilegales, censurables o perjudiciales (como virus, programas de pirateo informático o programas de copia);
  • no difundir comentarios, opiniones o informaciones de carácter difamatorio, obsceno, violento, racista y, de forma más general, que contravengan las leyes y normativas vigentes, los derechos de las personas y las buenas costumbres.

En caso de incumplimiento de estas disposiciones, el Editor se reserva el derecho de negarle el acceso al Sitio web o a los servicios ofrecidos, considerándosele a usted el exclusivo responsable, todo ello sin perjuicio de emprender cualquier acción de reclamación de responsabilidad.

Ámbito de aplicación/competencia

Las presentes condiciones se aplican a todos los Usuarios, sin limitación alguna de tiempo o espacio.

Si es usted comerciante, acepta que cualquier litigio resultante del uso del sitio web se someta exclusivamente al derecho francés y a la competencia jurisdiccional de los tribunales de parís.